中英文电影名翻译方法探究

文献信息节点

基本信息摘要关键词核心评价相关文献

Journal | [J] 新教育论坛 Volume 1, Issue 5. 2019.

中英文电影名翻译方法探究

作者 : 意如

DOI: 10.18686/xjylt.v1i5.12399

全部来源

获取全文

摘要 / Abstract

随着全球化的不断深入，电影艺术越来越走向国际化，在其登上世界舞台的过程中，电影译名发挥着至关重要的作用。本文通过分析翻译实例，对影响中英文电影片名翻译的因素进行了探究，并在此基础上对中英文电影名的翻译方法进行了整理和总结。

关键词 / Keywords

电影名；文化因素；语言习惯；翻译方法

《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供