从目的论理解满铁剪报英文新闻的翻译研究

文献信息节点

基本信息摘要关键词核心评价相关文献

Journal | [J] 教育教学研究 Volume 5, Issue 9. 2023.

从目的论理解满铁剪报英文新闻的翻译研究

作者 : 吕琳琳, 孟立立

DOI: 10.12361/2705-1277-05-09-161851

全部来源

获取全文

摘要 / Abstract

近年来，随着抗战史文献资料研究的深入，学界愈发意识到满铁资料的研究价值。本文针对满铁剪报中有关抗战时期日本入侵中国东北的英文历史文献进行了整理分析，翻译与研究,综合了莱斯,弗米尔和诺德有关目地论发展的翻译理论对满铁英文新闻进行了翻译整理工作,希望此研究能为新闻翻译提供帮助。

关键词 / Keywords

满铁剪报;目的论;新闻翻译

《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供