Journal | [J] 教育研究 Volume 2, Issue 3. 2020.
概念隐喻视角下《蛙》中人物姑姑的身份隐喻及其翻译
作者 : 李 慧, 董 小华
摘要 / Abstract
本文旨在根据概念隐喻理论,对《蛙》中主人公姑姑的语言与翻译进行分析,挖掘姑姑的思想隐喻,揭示姑姑的身份隐 喻,加深对人物姑姑的认识,为小说读者呈现出更丰富的人物内涵。同时,本文将分析译文对姑姑身份隐喻传递的完整性,为译文 的鉴赏呈现另一个视角。
关键词 / Keywords
概念隐喻;《蛙》;姑姑;身份隐喻;翻译
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供