本人是越南人，但不惊讶当提到杜甫时没有人不知道的情景。杜甫不仅在中国有名，而且世界上也占有一席之地。在越南也有许多人知道杜甫的诗歌，并且很多越南人也是杜甫的忠实粉丝。英国广播公司（BBC）发行了一部关于诗歌的纪录片，引起了大家的轰动。它的主角不是传统西方作家，如莎士比亚等，而是著名的“中国诗圣”杜甫。他被称为“中国最伟大的诗人”，并在纪录片中首次被介绍给西方世界。与杜甫在中国广受欢迎的情况相反，杜甫在西方鲜为人知。许多越南作家将杜甫的诗歌翻译成越南语，也很受读者的欢迎。他们读的越多，他们的思考就越多，他们仔细琢磨诗歌中的每句每词，最大化还原杜甫写作时的态度。对于世人对杜甫的定位，各界稍有不同。学术界将他视为政治家和作家。在政治领域里，他以儒家的形象存在，他精通儒家，致力于君主制，关心国家社会的安全；在文学层面中，他是一位伟大的诗人，将造福子孙后代；在家庭生活上，他忠于妻子，对兄弟子女友善。杜甫在各个领域的形象都很重要，这也作为研究杜甫生平的重要组成部分。因此，本文对杜甫整体的研究不应受限于政治与文学中，而是从多层次进行更立体的研究，这样才能呈现出研究对象比较完整的面貌。