手机版 English 帮助中心
外文文献知网节
文献信息节点
基本信息 摘要 关键词 核心评价 相关文献
Journal | [J] 教育发展研究SG（原名：教育发展研究） Volume 3, Issue 5. 2021.
张南峰先生翻译史观
作者 : 陈 晓玲, 齐 浩淳
DOI: 10.18686/jyfzyj.v3i5.42197
全部来源
获取全文
摘要 / Abstract
本文旨在介绍张南峰先生的翻译思想。张南峰先生作为“西学派”的代表人之一，较早地在国内翻译学理论中引进了“多元系统论”和“目的论”，并对奈达、纽马克的翻译理论提出了质疑和批判，系统地比较了中国传统译论与西方译论的诸多异同，指出了中国现代翻译理论发展的方向和趋势。
关键词 / Keywords
中国传统译论；多元系统论；目的论；纽马克翻译理论
Related articles / 相关文献
相似文献
作者发文
机构发文
关键词分析
相似文献（说明：与本文内容较接近的文献）
  • [1]张南峰,(2004).中西译学批评.北京:清华大学出版社.[2]张南峰,(1995).走出死胡同建立翻译学.外国语:（3）,1-3.[3]张南峰,(1998).从梦想到现实对翻译学科的东张西望.外国语:（3）,40-46.[4]张南峰,(1999).从Nida等效原则的接受看我国理论研究中的价值判断.外国语:（5）,44-51.[5]张南峰,(2000).中国翻译研究的回顾与展望专号.翻译季刊:（15）,91.[6]张南峰,(2001).从边缘走向中心.外国语:（4）,61-69.[7]张南峰,(2001).多元系统论.外国语:（3）,18-36.[8]张南峰,(2001).多元系统研究专辑.中外文学:（3）,232.
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供
© 2014-2018中国知网(CNKI) 京公网安备11010802020460号 经营性网站备案信息 互联网出版许可证 新出网证(京)字271号 京ICP证040431号