手机版 English 帮助中心
外文文献知网节
文献信息节点
基本信息 摘要 关键词 核心评价 相关文献
Journal | [J] 教育与学习 Volume 3, Issue 5. 2021.
跨文化视角下的外宣文本翻译策略研究
作者 : 唐 国淞, 王 家洪, 陈 绎舒
DOI: 10.18686/jyyxx.v3i5.44050
全部来源
获取全文
摘要 / Abstract
随着国际经贸、政治合作的发展,我国的大国地位日益凸显，这一现实要求符合我国大国形象的中华文化的输出，而对外宣传文本就是一个绝佳的途径。翻译是各民族文化沟通的桥梁，也是提高国家软实力的手段之一。做好对外宣传文本的翻译，可以传递我国的文化特色，让世界了解真实的中国。本文论述了当下外宣文本翻译存在的问题、外宣文本书写要点、外宣文本翻译的要点、英语翻译的技巧等，试图呈现出正确翻译外宣文本翻译文的途径。
关键词 / Keywords
跨文化；外宣文本；翻译策略
Related articles / 相关文献
相似文献
作者发文
机构发文
关键词分析
相似文献（说明：与本文内容较接近的文献）
  • [1]穆琳洁.跨文化视角下外宣翻译质量提升策略研究[J].九江职业技术学院学报，2020(4)：82-84.
  • [2]曹晓晨.跨文化语用学视角下外宣翻译的问题与策略探究[J].海外英语，2020(16)：77-78.
  • [3]荣寰.跨文化语用学视角下外宣翻译策略研究[J].科技传播，2019，11(12)：176-177.
  • [4]范善颖，范善辉.跨文化语用学视角下的外宣翻译策略[J].校园英语，2018(29)：238.
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供
© 2014-2018中国知网(CNKI) 京公网安备11010802020460号 经营性网站备案信息 互联网出版许可证 新出网证(京)字271号 京ICP证040431号