手机版 English 帮助中心
外文文献知网节
文献信息节点
基本信息 摘要 关键词 核心评价 相关文献
Journal | [J] 教育教学 Volume 3, Issue 1. 2021.
外语经济学视角下蜀绣的外译研究
作者 : 陈 青林, 陈 昱旭, 段 倩云, 李 婷, 孙 立言, 胡 璐
DOI: 10.18686/jyjx.v3i1.45933
全部来源
获取全文
摘要 / Abstract
作为中华文化之瑰宝、川蜀文化之符号，蜀绣已有几千年历史，吸引着无数文人墨客。为了蜀绣能将川蜀文化特色进行对外输送，译者需讲究一定的外宣方式。本文将在外语经济学指导下，对蜀绣英译进行探究，分析其翻译中可借鉴的优点和产生的问题，针对问题提出意见，努力使蜀绣的外宣做到经济价值，效益和效率的统一，促使蜀绣的对外传播，为川蜀文化注入活力，丰富和发展我国传统文化。
关键词 / Keywords
外语经济；蜀绣作品
Related articles / 相关文献
相似文献
作者发文
机构发文
关键词分析
相似文献（说明：与本文内容较接近的文献）
  • [1]蔡平.翻译方法应以归化为主[J].中国翻译,2002(05):41-43.
  • [2]郭富强.意合形合的汉英对比研究[D]. 华东师范大学,2006.
  • [3]李秋然.外宣类文本翻译实践报告[D].上海师范大学,2020.
  • [4]孙致礼.中国的文学翻译:从归化趋向异化[J].中国翻译.2002(01)1.
  • [5]朱华.蜀绣文化探讨[J].四川丝绸,2008(04):44-47.
  • [6] Peter Newmark. Approaches to Translation[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2001.
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供
© 2014-2018中国知网(CNKI) 京公网安备11010802020460号 经营性网站备案信息 互联网出版许可证 新出网证(京)字271号 京ICP证040431号