[1]Hatim'B. Communication Across Cultures--Transla-tion Theory and Contrastive Text Linguistics EM].Exeter:University of Exeter Press,1997:49-49.
[2]Schleiermacher, Rriedrich. On the Different Meth-ods of Tuanslating. Translation/History/Culture-ASourcebook[M]Shanghai：Shanghai Foreign Language Educa-tion Press ,2004.
[3]Steiner,George． After Babel: Aspects of Languageand Translation[M]. Shanghai: Shanghai Foreign LanuageEducation Press,2001: preface.
