手机版 English 帮助中心
外文文献知网节
文献信息节点
基本信息 摘要 关键词 核心评价 相关文献
Journal | [J] 教育教学 Volume 3, Issue 6. 2021.
浅析翻译中语境的问题
作者 : 刘 欣然
DOI: 10.18686/jyjx.v3i6.53289
全部来源
获取全文
摘要 / Abstract
随着科技的逐渐发展，世界各国交流日益密切，翻译领域的作用日渐凸显，而语境在翻译中起到了举住轻重的作用，语境的重要性远远大于其他所有的理论、规则以及基本词。语境，也就是我们所熟知的语言环境也离不开对语言的理解。语境在某些方面制约并解释语言的表达形式和其所要表达的意义。能够根据语境进行正确分析并翻译出恰当的译文是一名译员应该具备的基本能力。本文主要介绍了语篇中的上下文、背景知识以及语体对于语言的理解和翻译的限制和解释作用。
关键词 / Keywords
语境；翻译；解释
Related articles / 相关文献
相似文献
作者发文
机构发文
关键词分析
相似文献（说明：与本文内容较接近的文献）
  • [1]傅敬民,张顺海,薛清.英汉翻译辨析.[M].北京:中国对外翻译出版公司.2005.8.
  • [2]何春梅.语境在翻译中的作用[J].读与写(教育教学刊),2007(07).
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供
© 2014-2018中国知网(CNKI) 京公网安备11010802020460号 经营性网站备案信息 互联网出版许可证 新出网证(京)字271号 京ICP证040431号