从1609年首次出版至今400多年来，莎士比亚的十四行诗像一个谜一样深深地吸引着国内外的学者。他的这些诗不仅表达着浓烈的情感，还蕴藏着深邃的思想。莎士比亚的大部分诗中都着重描绘了友情与爱情的主题，但其中也有少部分是是莎士比亚失意时所作，抒发了诗人对命运起伏的感慨，其中以第三十首感情尤为浓烈。形式主义文学理论是20世纪西方文论最重要的理论流派之一，其影响绵亘近一个世纪。第30首诗中莎士比亚匠心独运，熟练运用文字技巧，通过语言上的重复自己的感情抒发得淋漓尽致，这种层层叠叠的重复对的情绪的渲染可称得上是折叠的忧伤。因此本文意在从形式主义英美新批评中文本细读的方法探究莎士比亚十四行诗第三十首中莎士比亚的失意与悲伤，从而帮助读者更加深入全面了解莎士比亚的作品，进而探究他的内心世界。