Journal | [J] 财经与市场 Volume 4, Issue 3. 2021.
文本类型理论视角下跨境电商平台文案翻译研究
作者 : 晏 妮
摘要 / Abstract
跨境电商英语属于专门用途英语,英译时需考虑其独特性而采用相应策略。彼得?纽马克将翻译文本分为三种类型:表达型、信息型和呼唤型,并提出了语义翻译和交际翻译的模式。本文以纽马克翻译理论为指导,针对电商平台文案的不同类型提出不同的翻译策略。
关键词 / Keywords
文本类型理论; 文案翻译;跨境电商
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供