目的：分析中文版姑息性表现量表（Palliative Performance Scale，PPS）评分与癌症晚期患者生存期的关系，为我国临终患者的生存期 预测提供一个较为便捷的工具。方法 采用 PPS 对无锡市某三甲医院肿瘤病房接受治疗的 190 例癌症晚期患者进行评分；采用 Cox 回归模型 用于多因素分析患者年龄、性别及 PPS 评分对生存期的影响。结果 COX 回归分析显示 PPS 评分、年龄、性别为晚期癌症患者死亡风险的独 立影响因素。控制性别和 PPS 评分的影响，年龄越小死亡风险越高；控制年龄和 PPS 评分的影响，男性的死亡风险是女性的 1.523 倍；在 控制年龄和性别的影响，PPS 评分越低死亡风险越高,P 值均＜0.05。结论 不同 PPS 分值是癌症晚期患者生存期的影响因素之一。