手机版 English 帮助中心
外文文献知网节
文献信息节点
基本信息 摘要 关键词 核心评价 相关文献
Journal | [J] 现代教育与实践 Volume 4, Issue 5. 2022.
文化翻译的技巧和方法
作者 : 陈 奕彤
DOI: 10.12361/2705-1358-04-05-79890
全部来源
获取全文
摘要 / Abstract
关于文化翻译学者们说法不一，在翻译成果中也可以看出译法不同。对于文化也有很多的解释，从古到今以文 化为主体进行翻译一直很重要，可以在各种情境下进行学习理解，从半封建时期到近代再到现代，文化翻译从未离开过学者 们的视角。探讨有关文化词汇翻译的各项内容，对翻译的艺术性和真实性相关问题进行梳理，对于几个国家的翻译发展区别 做出比较，从而明晰文化翻译的相关事宜。
关键词 / Keywords
文化翻译;文化词;特色词
Related articles / 相关文献
相似文献
作者发文
机构发文
关键词分析
相似文献（说明：与本文内容较接近的文献）
  • [1]潘惠霞,李辉.汉译英过程中文化空缺现象探索[J].外语教学,(4):74-77.
  • [2]边立红.2006."君子"英译现象的文化透视[J].外语学刊,(4):94-99．
  • [3]钱多秀.计算机辅助翻译课程教学思考[J].中国翻译,2009(4).
  • [4]武苌弘.立法文本中模糊性语词的翻译原则[J].上海翻译,2014(3).[5]许渊冲.谈重译--兼评许钧[J].外语与外语教学,1996(6):56-59.
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供
© 2014-2018中国知网(CNKI) 京公网安备11010802020460号 经营性网站备案信息 互联网出版许可证 新出网证(京)字271号 京ICP证040431号