Journal | [J] 科研管理SG(原名:科研管理) Volume 4, Issue 9. 2022.
法语专业学生写作中时态的偏误分析及教学对策
作者 : 张 萌哲
摘要 / Abstract
每一门语言的学习都是一种认知过程,其中伴随着不断的犯错。在我国法语专业中,学生的法语习得面临着比英语 习得更大的困难,其中在写作上的体现非常明显,学生们写作出现的错误又有非常多集中在时态的表述上。可以说法语时 态的复杂性导致我国学生在写作中出现了非常多的偏误,无论是直陈式语句、条件式语句还是其它语句中都存在大量的偏 误现象。本文对这些偏误现象进行了分析,认为主要体现在时态变化规则掌握不正确、不同时态的应用情况分析不正确两 个大方面,并紧接着根据分析结果提出了相应的教学对策:利用语言迁移的正向影响;将语法教学和写作教学结合起来; 重视时态基础规则的教学。
关键词 / Keywords
法语专业;写作教学;时态偏误;教学策略
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供