目的：揭示举世首创成功单独胸外肺心按压不加口对口通气 CPR—ECPC 的研创史，告知世人操作恰当适宜的单独胸外肺心同步按压本身可兼有有效的肺通气。方法 回顾 ECPC 的研创历史，1982 年张天平教授研创不加“口对口”单独行胸外肺心同步按压 CPR-ECPC 急救首例心性猝死成功。它是举世首创成功的不加口对口徒手单独胸外按压 CPR，也是人类第一次把徒手高频人工通气法应用于 CPR 成功的创举。1991 年应用 ECPC 急救复苏 1 例冠心病心脏骤停，连续单独压胸 49min 而复活，向世人揭示了 EXTC 胸外按压本身兼有良好的肺通气作用。但本法若无有效的肺通气，长达49min的单独按压，血氧从何而来？1990—1999年张氏举世首先报告应用三个换算公式评估徒手CPR胸外按压人工通气和人工循环效果，其中包括:(1)每分肺泡通气量(Mv);(2)肺通气/血流比率;(3)自创公式肺换气指数(LAI)。为评估徒手 CPR 胸外按压人工通气与人工循环效果奠定了换算的理论基础，做出了卓越贡献。测算压频为 100 次/min 的胸外按压，因压幅浅，潮气量小约 200ml，其每分肺泡通气量（Mv）=（潮气量 200ml-无效腔 150）X 压频 100 次=5L,通气量小不能实现有效肺通气。测算 ECPC 压频 80 次/min 的（Mv)=（350-无效腔 150）X 压频 80 次=16L，大于正常人(Mv)的三倍，其每分肺泡通气量明显优于快频 100 次，而两者推动血流效果相仿，张氏建议早日把压频修改为 80 次/min,已降低近年急救心性猝死超高的病死率。结论 不加口对口张氏 ECPC 的问世为现场复苏开拓一条新途径,为降低人类心性猝死的病死率贡献卓著，它必永载世界医史。张氏指出超快的胸外按压压频大于 100 次/min 由于压频快，实际多数人压幅过浅，为 3—4cm，反不利于推动血流，主要是不能实现有效肺通气，故建议应尽快修改《国际CPR》指南，压频 100 次/min 修改为 80 次/min,采用全手掌，深幅（4~6cm)按压胸骨中下段，兼顾通气与血流。