手机版 English 帮助中心
外文文献知网节
文献信息节点
基本信息 摘要 关键词 核心评价 相关文献
Journal | [J] 教育论坛 Volume 4, Issue 8. 2022.
对外交际话语中的隐喻分析
作者 : 许 文菲, 陈 玉莲
DOI: 10.12361/2705-0947-04-08-93689
全部来源
获取全文
摘要 / Abstract
隐喻是汉语对外交际话语的突出特点之一。通过对于对外交际经典话语中的汉语隐喻进行分析，本研究发现汉语在对外交际隐喻的源域呈现出一定的体系化表征，主要可划分为人类本体隐喻、自然意象隐喻和生命意识类隐喻。而这一表征的呈现与汉语传统文化中的俱身思维、天人合一及崇尚生命的理念是密不可分的。只有真正理解了汉语在对外交际中的隐喻和背后隐藏的文化信息，才能准确把握其在特定语境下的意义，促进跨文化交流的顺利进行和中国文化的传播。
关键词 / Keywords
汉语隐喻；源域；体系化表征；人类本体；自然意象；生命意识
Related articles / 相关文献
相似文献
作者发文
机构发文
关键词分析
相似文献（说明：与本文内容较接近的文献）
  • [1] Lakoff ，G.& M.Johnson.Metaphors We Live By[M].Chicago：The University of Chicago Press，2003.
  • [2] Graber，D.Political Communication：Scope，Progress，Promise[C] ∥ Finifter A W.Political Science：the State of the Discipline （Vol.2）.Washington：American Political Science Association，1993：305-332.
  • [3] 丁毅伟 . 隐喻思维与语言表征的民族性 [J]. 学术交流，2018（12）：154-158.
  • [4] 范振强 . 关联理论视域下隐喻的感受意——兼论心智哲学与关联理论的互补性 [J]. 天津外国语大学学报，2015（9）：8-13.
  • [5] 文旭，华鸿雁 . 具身认知视域下汉语隐喻性话语的工作模型 [J]. 外语教学理论与实践，2018（11）：7-12+6.
  • [6] 耿占春 . 隐喻 [M]. 北京：东方出版社，1994.
  • [7] 束定芳，汤本庆 . 隐喻研究中的若干问题与研究课题 [J].外语研究，2002（4）：1-6.
  • [8] 王晶芝 . 元旦社论中的概念隐喻历时研究 [C]. 东北师范大学，2012.
  • [9] 许慎 . 说文解字 [M]. 长春：吉林美术出版社，2015.
  • [10] 文秋芳 . 拟人隐喻“人类命运共同体”的概念、人际和语篇功能——评析第 70 届联合国大会一般性辩论中的演讲 [J]. 外语学刊，2017（5）：1-6.
《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司 KDN平台基础技术由KBASE 11.0提供
© 2014-2018中国知网(CNKI) 京公网安备11010802020460号 经营性网站备案信息 互联网出版许可证 新出网证(京)字271号 京ICP证040431号