如何处理广告标语英译中跨文化语用失误

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.12361/2705-0874-04-07-113086

如何处理广告标语英译中跨文化语用失误

茂名市交通高级技工学校

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：随着经济的发展和综合国力的提升，中国是全球最大的进出口贸易国家，在国际上已占有重要的位置。目前，英语是我国最大的贸易合作伙伴，英语作为商业谈判的载体，已经成为了我们与国际间商业交流的重要纽带。但是，中国和西方国家在广告标志翻译过程中经常出现“语用失误”，从而成为沟通的瓶颈。

关键词：

英汉交际；语用失误；语法习惯

Universe Scientific Publishing

ISSN：2705-0904

年,卷(期)：2022,4(7)

x