新文科、新医科背景下技术写作与医学翻译人才培养模式的探究

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

立即开通

个人中心

我的智研

退出登录

简繁

搜索

DOI: 10.12361/2661-4995-05-10-151591

新文科、新医科背景下技术写作与医学翻译人才培养模式的探究

曹治柳, 罗佳良

广西医科大学

全文直达

引用

打印

摘要：随着全球化发展的不断深入，翻译与技术写作逐渐成为推动知识传播、实现跨学科发展的关键环节。本文通过研究在新文科、新医科背景下翻译发展所面临的挑战以及国内外医学翻译与技术写作融合的现状，发现目前存在融合程度不高、研究成果有限、研究主体分化等问题。笔者认为应当通过多种举措把握全球化浪潮以及学科融合的发展机遇，培养兼具技术写作与翻译能力、符合市场需求的技术型翻译人才，促进医学翻译人才的培养实现教学—实践—研究的良性循环，为我国医学事业的发展提供新的增长动力。

关键词：

新文科、新医科；技术写作；医学翻译；跨学科融合；人才培养

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-4987

年,卷(期)：2023,5(10)