浅析法语翻译中词语的引申含义

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.12361/2661-4995-06-12-160437

浅析法语翻译中词语的引申含义

吉林外国语大学

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：法语词语的翻译除了确保正确解读词语本身表达的含义外，还需要重视词语中蕴含的隐身含义，通过拓展、延伸等方式降低译文与原文之间在文化、历史、社会等方面存在的差异，以满足不同语言环境、文化环境下阅读者的习惯。日常法语翻译过程需要注重不仅仅是词汇的含义，还要重视对学生关于法国历史、文化和地理等方面知识的培养，以加深他们对两国深层次文化的理解，为相关工作者提供参考借鉴。

关键词：

法语翻译；引申含义；翻译技巧

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-4987

年,卷(期)：2024,6(12)

x