汉译英段落翻译的词汇选择与翻译策略研究

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.18686/xjylt.v1i9.16400

汉译英段落翻译的词汇选择与翻译策略研究

张玉琳, 谢秋恩

江西理工大学文法学院江西赣州 341000

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：根据大学英语新四级改革的要求，段落翻译分值占比大幅提高。而在段落翻译中，掌握词语翻译技巧是必不可少的一步。同时，为解决“中国文化失语症”问题，近年来试题中加入了大量的中国元素，引起了考生的广泛关注。因此，本文从词语翻译角度，探讨一般词汇和特色词汇的翻译策略，并在此基础上提出了一些教学建议。

关键词：

段落翻译；词汇学习；翻译策略

Universe Scientific Publishing

ISSN：2705-0890

年,卷(期)：2019,1(9)

x