基于语料库的《政府工作报告》农业话语特征分析

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

立即开通

个人中心

我的智研

退出登录

简繁

搜索

DOI: 10.12361/2661-376X-07-02-169165

基于语料库的《政府工作报告》农业话语特征分析

沈裕波, 杨阳*

山东农业大学外国语学院

全文直达

引用

打印

摘要：历年《政府工作报告》中的农业话语展现了我国的农业发展进程以及未来发展目标，其外文版是他国了解中国农业发展状况的一大途径，并对构建中国农业国际话语权发挥着重要作用。研究将从 2020-2024 年《政府工作报告》及其日译本中抽取“涉农语料”，建立中日双语平行语料库，使用 KH Coder 软件，运用高频词、共现网络、语义韵的研究方法对《政府工作报告》中的农业话语进行分析，解析话语背后反映的我国农业发展进程以及话语对读者认知形成的影响路径，最后探讨在对外话语建设背景下如何更好地用语，从而提升中国农业话语体系对外传播的效力。

关键词：

语料库；政府工作报告；话语分析；KH Coder；农业

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-3751

年,卷(期)：2025,7(2)