认知语言学翻译观视角下川剧英译本的研究

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.18686/xjylt.v1i8.18037

认知语言学翻译观视角下川剧英译本的研究

成都理工大学外国语学院

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：本文以认知语言学翻译观为视角，从认知与体验的角度出发，研究川剧本身的语言特点，发挥其在川剧英译中的优势,规避其局限性,给相关译员提出可供参考的新视角,为日后其它川剧英译提供借鉴,使得优秀的川剧得到广泛传播,吸引更多目标读者;同时,助力以川剧为代表的中国非物质文化遗产“走出去”,展现中国非物质文化遗产魅力，提升中国文化软实力。

关键词：

认知语言学翻译观；川剧的英译；认知与体验

Universe Scientific Publishing

ISSN：2705-0890

年,卷(期)：2019,1(8)

x