中国古典散文英译原则探究 ——以《石钟山记》四个英译本为例

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.18686/kygl.v1i5.2006

中国古典散文英译原则探究 ——以《石钟山记》四个英译本为例

江西师范大学外国语学院江西南昌

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：本文借鉴汪榕培的典籍翻译思想“传神达意”，对《石钟山记》四个英译本进行了细致分析，并以其英译本对声响的处理、意境的再现、情感的表达为切入点，探讨了中国古典散文英译原则

关键词：

“传神达意”；古典散文英译；《石钟山记》英译本

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-3751

年,卷(期)：2019,1(5)

x