美学语言学视域下新闻文本的语言对比与翻译——以英汉犯罪类新闻文本为例

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.18686/jyyjuy.v2i11.48505

美学语言学视域下新闻文本的语言对比与翻译——以英汉犯罪类新闻文本为例

西安石油大学

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：新闻是了解国内外新鲜事的有效途径之一。随着全球化进程的加快，新闻量的增多，新闻翻译的交流作用日益凸现。许多学者选取不同角度对比了英汉新闻的共性与特性，提出了相应地翻译策略。在此选取美学理论的角度，作为对比英汉犯罪类新闻文本的理论指导，从语言层面对英汉犯罪类新闻的审美选择进行比较，继而提出相应地翻译策略。

关键词：

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-4960

年,卷(期)：2020,2(11)

x