《政府工作报告》四字词语翻译方法刍议

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.18686/kygl.v3i10.57024

《政府工作报告》四字词语翻译方法刍议

王思雨, 刘春池, 张芮菘, 王　硕, 王长月, 傅　琼

大连外国语大学高级翻译学院

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：中华民族历史源远流长，惯用四字结构的词语是汉语表达最主要的方式之一，它的主要特点就是言简意赅，读起来朗朗上口。本文以政府工作报告中的四字词语为例，通过对工作报告中遣词造句的分析，以生态翻译学与汉语语法学为理论依托，探究政府工作报告中四字词语的翻译技巧和策略。

关键词：

《政府工作报告》；四字词语；翻译；异化；归化；生态学翻译

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-3751

年,卷(期)：2021,3(10)

x