跨文化视域下的英语翻译障碍及对策探究

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

立即开通

个人中心

我的智研

退出登录

简繁

搜索

DOI: 10.18686/jyjxyj.v3i2.57138

跨文化视域下的英语翻译障碍及对策探究

陈彦会

上海应用技术大学

全文直达

引用

打印

摘要：英语作为一门国际语言，为适应全球化发展，更好的进行国际交流，在各行各业中的运用越来越多。但是，由于不同国家文化背景的不同，导致语言使用习惯、语言思维也有较大的区别。文化并不是虚无缥缈的，与语言联系密切，在语言表达中也有融入。英语翻译并不只是简单的词语和句子翻译，也是两种文化融合和思想交流的过程。受文化差异、自然环境差异、历史背景差异的影响，英语翻译产生了一些障碍。基于此，本文主要就跨文化视角下英语翻译障碍及对策，进行了研究分析。

关键词：

跨文化；英语翻译；障碍；对策

Universe Scientific Publishing

ISSN：2705-1277

年,卷(期)：2021,3(2)