“互联网+”背景下国际体育赛事网页新闻翻译质量改进机制研究 —

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

立即开通

个人中心

我的智研

退出登录

简繁

搜索

DOI: 10.18686/kygl.v4i1.60771

“互联网+”背景下国际体育赛事网页新闻翻译质量改进机制研究 ——以“一带一路”陕西 2021年十四运会为例

白慧, 同梁欢, 王冠

陕西理工大学外国语学院

全文直达

引用

打印

摘要：日前,国际体育赛事新闻网页翻译质量参差不齐,用户满意程度较低,对我国体育事业的发展起到了阻碍作用。为解决上述问题,本研究围绕如何以互联网为载体,提高国际体育赛事网页新闻翻译质量为核心进行开展。以首次在中国西部举办的“全民关心,全国瞩目”的陕西2021第十四届全运会为例,通过结合网络技术,整合体育赛事相关翻译资源,构建数据库和网页平台,构建了由体育新闻翻译资源库和翻译专家组成的网页翻译平台,从而建立了“互联网+”背景下国际体育赛事网页新闻翻译的质量改进机制。在这种改进的多元机制下,受众将获得更加全面、可靠的赛事信息,从而促进中国体育文化的国际交流与传播。

关键词：

“互联网＋”;国际体育赛事;网页新闻翻译;网页平台

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-3751

年,卷(期)：2022,4(1)