日语惯用语的喻体对比研究

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.18686/jylt.v4i1.67587

日语惯用语的喻体对比研究

吉首大学张家界学院

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：惯用语是日常习语的一种,其相对简短但具有意义。汉语和日语中都存在相应的惯用语体系。通过修辞手法来对社会以及生活等进行准确的表达。汉语对日语的形成具有一定的影响作用,使得日汉惯用语喻体中存在一定的相同性。但由于文化背景以及民族思维等存在差异,就导致两者在喻体喻义方面存在一定的差异性。本文从以下方面来对日本惯用语喻体进行对比研究。

关键词：

日语;汉语;惯用语;喻体对比

Universe Scientific Publishing

ISSN：2705-0971

年,卷(期)：2022,4(1)

x