从功能对等理论视角分析商务英语信函的翻译策略

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

立即开通

个人中心

我的智研

退出登录

简繁

搜索

DOI: 10.12361/2661-3263-04-04-51

从功能对等理论视角分析商务英语信函的翻译策略

钟丽霞

太原学院

全文直达

引用

打印

摘要：随着当今世界的经济朝着全球化的方向发展，国际间的商务贸易活动日益频繁，各国间的经济往来密切，其中跨文化交流成为国际贸易交流活动中的重要一环，商务英语信函作为传递商务信息的重要形式和媒介，如何准确的、合理的翻译商务英语信函越来越引起了大众的关注。美国语言学家奈达在1969年提出的“功能对等理论”在一定程度上对商务英语信函的翻译起到了指导性的作用，使商务英语信函的翻译更加精准、规范，为顺利开展贸易活动提供保障。

关键词：

功能对等理论；商务英语；翻译策略

Universe Scientific Publishing

ISSN：2661-3271

年,卷(期)：2021,4(4)