商务新闻英语中隐喻的翻译认知过程研究

智研平台会员

登录机构账号

复制成功

设置

万方会员

暂未开通会员

开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐

简繁

搜索

DOI: 10.12361/2705-0416-04-06-87253

商务新闻英语中隐喻的翻译认知过程研究

哈尔滨商业大学

全文直达

引用

收藏

打印

摘要：当前，全球化发展不断深入，国际间的交往越来越密切，商务活动不断增多，商务新闻英语中，难免会遇到一些隐喻的句意表达，在对商务新闻英语进行翻译的过程中，需要把握这类语言隐喻的翻译认知过程，从而精准翻译，确保译文的表达效果和原文一致，又能够让译文的阅读者能够真正明白商务新闻表达的意思。本文基于现阶段国内外学者对于英语隐喻翻译的研究，探究商务新闻英语中隐喻的翻译认证过程。

关键词：

商务新闻英语;隐喻;翻译;认知过程

Universe Scientific Publishing

ISSN：2705-0408

年,卷(期)：2022,4(6)

x