复制成功
万方会员
暂未开通会员
开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐
搜索
系统功能语法视域下中英文报刊讣告对比
全文直达
引用
收藏
打印
摘要:刊登的讣告为比较对象,以韩礼德系统功能语法为框架进行对比,旨在通过比较发现讣告写作的语言结构差异及其背后的文化特质。最终我们发现,中英文报刊发布的讣告在语言的层次和语言的元功能上都有不小的区别,包括词汇选择、主位结构、语气系统和及物性结构四个方面。
x