复制成功
万方会员
暂未开通会员
开通即享超值福利、会员权益
优质内容推荐
搜索
旅游英语翻译教学与中国文化传播
全文直达
引用
收藏
打印
摘要:我国每年都要培养出许多旅游方面的人才来为旅游行业“充能”,对于这部分人才的要求也比较高,主要是对旅游行业概念以及具体内容的学习,其次就是语种的学习。因为我们知道,这方面的人才在毕业之后所参加的工作叫做“导游”,事实上就是“指导游客进行旅游活动”,再次过程中充当的是“向导”的角色。那么游客的身份一定是多种多样的,除了我们自己国内的游客,还有国外的游客,这时候导游所学习的外语就起到作用了,通过给外国人的翻译、讲解,可以直接将我们国家的优秀文化进行传播,可以让外国友人看见、理解我们国家的历史,对弘扬中国传统文化起到促进作用。本文通过对旅游英语翻译教学的思考,提出了翻译过程中需要用到的翻译理念和翻译方式,旨在加强与国外友人沟通的前提下进一步弘扬中国文化[1]。
x