ESP 能力等级量表的制定原则和方法

张 艳萍
宁波卫生职业技术学院 浙江省 宁波市 315100

摘要

ESP 能力等级量表的制定应基于 ESP 能力理论模型，科学描述和划定各维度下的能力等级水平。文章从 ESP 量表建设的目的和意义、制定原则 、ESP 能力构念三方面探索 ESP 能力等级量表的构建。认为 ESP 量表包含语言因素和非语言因素，从语言知识、策略理论和背景知识三维度制定描述参数和等级标准。以行业为基本单位，结合相关行业的职业为组建模式，比较客观科学，具有实际价值和实用功能

关键词

ESP 能力等级量表；维度；行业；职业

参考

[1] Richards, J.et al. Longman Dictionary of Applied Linguistics [M]. Harlow: Longman Group Ltd. 1985:15

[2]Robinson, P. ESP Today: A practitioner’s guide[M]. New York & London: Prentice Hall International(UK)Ltd.1991:2-4

[3]杨惠中.科技英语的教学与研究[J]. 外语教学与研究,1978(2)：58-60. 杨惠中等.国外科技英语教学与研究动态[J].外国语,1978（3）：48-51.

[4]谷志忠.高校 ESP 教学现状剖析与应对策略[J].外语电化教学,2010(3):26-27

[5]王丽娟.高校专门用途英语教学：现状、运用与前景[J]. 外语界，2014(7):59-61

[6]闵小梅,张文霞.国内 ESP 研究现状与研究热点分析（2000-2016 年）[J].中国 ESP 研究,2018(9)：115

[7]秦秀白.《中国 ESP 研究》创刊研讨会暨首次编委会议发言精选[A].中国 ESP 研究（第一期）[C].北京：外语教学与研究出版社,2010:7-11

[8]North B. & Schneider G. Scaling descriptors for language proficiency scales[J].Language Testing,1998,15(2):217-262. 刘建达,彭川.构建科学的中国英语能力等级量表[J].外语界,2017（2）：5-7

[9]王丽,王华. ESP 能力等级量表评价体系的构建原则和方法[J].外语学习，2019（3）：82-84

[10]Douglas, D. Assessing Language for Specific Purposes[M].Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

[11]Swales J. Episodes in ESP: A Source and Reference Book on the Development of English for Science and Technology[C]. Oxford: Pergamon Institute of English, 1985

[12]Strevens P. ESP after twenty years: A re-appraisal A. In Tickoo[M].L （ed.）. ESP: State of the Art[C].. Singapore: SEAMEO Regional Language Center, 1998.1-13

[13]Douglas, D. Assessing Language for Specific Purposes[M].Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

[14]魏俊忠，邵阳.行业英语的渗透与教材的二次开发[J].辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2015(9):550

[15]Holme R. ESP Idea: Recipes for Teaching Academic and Professional English[M].Harlow, Essex: Longman, 1996

[16]金艳,揭薇.中国英语能力等级量表“口语量表”制定原则和方法[J]. 外语界 2017（2）：10-13

[17]景艳娥.大学英语教学理论与实践研究[M].中国商务出版社,2019(11):87

[18]林蕙青.建立国际外语测评体系 提升国民语言能力[J].中国考试，2016（12）：3-4