关于大学英语文学翻译教学方式的研究

吴 梦媛
西安培华学院

摘要

在全球化日益深入的今天，英语已经成为全球最广泛使用的语言之一。特别是在中国，随着经济的持续发展和社会的进步，英语教育已经渗透到了社会的各个层面。其中，文学翻译教学是英语教学中的重要环节，其教学方式对于提升学生的英语阅读理解和翻译能力具有重要的影响。对此，本文首先分析大学英语文学翻译教学所面临的困境，接着对大学英语文学翻译教学方式展开分析，以期为相关教育研究者提供一定的参考与借鉴。

关键词

大学英语；文学翻译；教学方式；研究

参考

[1] 刘艳芳 . 高校英语文学翻译教学创新研究 [C] 香港新世纪文化出版社 .2023 年第六届智慧教育与人工智能发展国际学术会议论文集（第二卷）. 郑州航空工业管理学院，2023：2.

[2] 白秀敏 . 文化差异视域下英语文学翻译问题探讨——评《英语文学翻译教学与文化差异处理研究》 [J]. 中国教育学刊，2023（04）：129.

[3] 王芬，谭雅雯 . 公共文化视角下高校英语教学中的文学翻译策略 [J]. 岳阳职业技术学院学报，2021，36 （01）：15-18.

[4] 周弘 . 新时期高校英语文学翻译教学现状及其对策研究 [J].作家天地，2020（22）：5-6.

[5] 刘铁锋 . 英语文学翻译中艺术语言的处理原则 [J]. 家庭生活指南，2019（03）：50+74.