语块视角下的大学英语翻译教学有效性研究

陈 泓锦
长春光华学院

摘要

在全球化趋势的影响下，英语作为国际通用语言，其应用越发广泛，尤其是在一些跨境活动之中更是具有不可忽视的重要作用，比如跨境电商、跨境文化交流中，英语是不可忽略的重要工具。高校作为培养语言型人才的重要阵地，应该注重英语翻译人才的培养。在英语教学中，词汇以及语法是尤为重要的内容，在进行英语翻译的时候，教师需要引导学生将专业知识以及文化背景内容融入进来，
帮助学生掌握英语翻译的技能，进而实现对于语言的熟练运用。本文就语块视角下的大学英语翻译教学的内涵、现状进行分析，然后提出了具体的对策，从而为英语翻译人才培养提供针对性对策。

关键词

语块；大学英语；翻译教学；有效性

参考

[1] 马锐 . 基于语块视角下的大学英语翻译教学的有效性研究 [J].湖北开放职业学院学报，2021，34（19）：168-169.

[2] 张向荣 . 浅谈语块教学在大学英语翻译教学中的应用 [J].英语广场，2021（17）：98-101.

[3] 陈莹 . 语块教学在大学英语翻译教学中的应用策略 [J]. 教育教学论坛，2020（41）：325-326.

[4] 陈琛，江莉，程丽芳 . 在大学英语翻译教学中应用语块教学的策略分析 [J]. 教育观察，2020，9（34）：118-120.