语料库研究方法综述

司 开源
云南经贸外事职业学院

摘要

语料库（Corpus）指为了某一研究目的收集的，用电脑可读形式保存的语言文本集合。语料库应用于词典编纂，语言教学，传统语言研究，自然语言处理中基于统计或实例研究等方面。本文主要以中文文本校对语料库为案例，对语料库研究方法进行综述。

关键词

语料库；综述；中文文本校对

参考

[1] 马雪芹 . 基于语料库中文书评作者身份建构不礼貌话语研究 [J]. 浙江万里学院学报，2020，33（02）：55-59.

[2]徐琳宏，丁堃，陈娜，李冰.中文文献引文情感语料库构建[J].情报学报，2020，39（01）：25-37.

[3] 罗永宏，林鹤凯 . 中文网络评论情感语料库的构建研究 [J].福建电脑，2019，35（10）：40-41.

[4] 邓雪纯 . 基于语料库的留学生中文写作中模糊限制语语用研究 [J]. 海外英语，2019（05）：206-208.

[5] 盛晨，孔芳，周国栋 . 中文篇章零元素语料库构建 [J]. 北京大学学报（自然科学版），2019，55（01）：15-21.

[6] 郭勃，冯旭鹏，刘利军，黄青松 . 基于平行语料库的双语协同中文关系抽取 [J]. 计算机应用，2017，37（04）：1051-1055.

[7] 靖纯 . 基于新闻语料库的中文自动校对改进方案探讨 [J].中国传媒科技，2016（06）：15-17.

[8] 余一骄，刘芹 . 大规模中文语料库检索技术研究 [J]. 计算机科学，2015，42（02）：217-223.

[9] 张美云，张娜 . 基于大数据语料库的国际中文教学新模式研究 [J]. 创新创业理论研究与实践，2020，3（18）：130-132.

[10] 周运会，吴世雄 . 国外语料库隐喻研究综述 [J]. 外语学刊，2015（1）：7.

[11] 董颖，刘日升，那春光 . 我国英语语料库计量研究综述 [J].图书馆学刊，2011（01）：126-129.

[12] 赵琼 . 基于语料库的译者文体研究综述 [J]. 现代语文（语言研究），2018（008）：131-135.

[13] 郝玉荣，罗桂保 . 国内语料库翻译研究现状综述 [J]. 广东学院学报，2010，21.

[14] 任敬辉 . 国内基于语料库的翻译研究综述（2007-2013）[J].长春师范大学学报，2015，34（6）：5.

[15] 方秀才 . 基于语料库的英语教学与研究综述：成就与不足——根据 22 种语言学类 CSSCI 来源期刊近 30 年的统计分析 [J].外语电化教学，2012（3）：6.

[16] 何常丽 . 语料库语言学研究综述 [J]. 渤海大学学报（哲学社会科学版），2009，18（3）：72-74.

[17] 王龙吟，何安平 . 课堂教学语料库在英语教学研究中的应用——英语课堂会话语篇分析系列论文综述 [J]. 中小学外语教学，2005，28（1）：5.

[18] 常芳玲 . 国内外基于语料库的历时语言研究文献综述 [J].山东外语教学，2020，41（6）：11.