论文学改编型电影《情人》

阮 佳文
南京林业大学人文社会科学学院，江苏南京

摘要

《情人》是改编自玛格丽特·杜拉斯小说的电影作
品，是导演让-雅克·阿诺遵从电影规律以完成电影叙事，
同时又尽可能保留原著特色的一次大胆尝试。文章将电影《情
人》与原著小说文本进行多方面比较，在与小说文本对照分析
的基础上，探究电影《情人》的视听元素与叙事方法，以展现
文学改编型电影中所体现的电影与文学的共生现象。

关键词

《情人》；电影改编；文学；比较

参考

[1](法)玛格丽特·杜拉斯(MargueriteDuras)著.情人

[M].上海：上海译文出版社，2004.

[2]田丰，华旻磊.当代知名电影色彩模式研究[J].电影文

学，2020(10)：28-35.

[3]肖玉欣.电影中的意象美学[J].戏剧之家，2020(05)：

91.

[4]李悦.论声音创作在电影视听中的听觉表达[J].艺术评

鉴，2019(11)：164-166.

[5]胡群英.电影“画外音”类型与功能论[D].华中师范大学，

2012.

[6]张葵华.杜拉斯小说的叙事艺术[D].华中师范大学，

2007.

[7]李岑.通往视域的言说[D].山东师范大学，2013.

[8]汪泽.论杜拉斯《情人》的语言特色、情爱和性主题[J].

哈尔滨学院学，2019，40(01)：79-81.

[9]刘微.迷雾世界，别相信你的眼睛——浅谈电影《变脸》

与暴力美学[J].汉字文化，2019(10)：95-96.

[10]谭悦.浅析电影美术中的画面构图[J].电影文学，

2013(24)：144-145.

[11]吴向东，李一平.论当前电影的空间构图艺术[J].电

影文学，2011(05)：72-73.

[12]姚佳.浅析由小说改编的电影——以《大红灯笼高高

挂》为例[J].戏剧家，2019(29)：96，98.