基于课程思政视角下的高校英语翻译教学改革策略探索

王 　芳
大庆师范学院外国语学院

摘要

结合实际情况来看，近年来我国对外开放的水平在不断提升，应用型外语专业人才的需求量也在不断加大，
目前高校教育中已经开始对此专业进行设立。此专业学生是未来跨文化交流的重要参与者，在学习过程中不仅需要
对外语进行学习，还应注重学生思想觉悟水平的提升，这就需要教师在教学中应加强课程思政理念的应用，保证学
生专业能力与思想觉悟能够共同提升。基于此，本文在课程思政视角下，对高校英语翻译教学的改革策略进行探讨，
望对提高高校教学综合能力有所助力。

关键词

课程思政；高校英语翻译；教学改革

参考

[1] 徐剑波 . 新时代背景下高校英语教学“课程思政”

教学体系的构建与实践研究 [J]. 海外英语，2021（22）：

167-168.

[2] 肖晓 . 新媒体背景下“课程思政”教学设计的实

证研究——以《商务英语翻译》课程为例 [J]. 海外英语，

2021（15）：24-25.

[3] 马莹 . 新时代背景下高校课程思政融入大学英语

教学的实践探究 [J]. 现代英语，2021（13）：26-28.

[4] 王晓曦.课程思政视角下地方高校英语口译课程教

学改革的实施路径探索[J].现代英语，2020（17）：39-41.

[5] 张慧.课程思政背景下做好大学英语翻译教学供给

侧改革的思考[J].教书育人（高教论坛），2020（33）：76-

78.

[6] 刘芳，邹丽玲 .“课程思政”视角下大学英语翻

译教学实践探究——以翻译归化与异化为例 [J]. 语言与文

化研究，2020（02）：51-54.