“一带一路”视野下中国特色词汇翻译策略研究

周 雪
沈阳理工大学外国语学院

摘要

在“一带一路”不断推进的背景下，中国的文化正逐步“走出去”，具有中国特色的词汇不仅是中国文化走向世界的重要窗口，还是中国文化走向世界的主要方式。在此基础上，文章以“一带一路”为背景，对具有中国特色的词汇进行了英译的研究，并对英译中具有中国特色的词语进行了探讨，以期为相关人员提供参考。

关键词

“一带一路”视野；中国特色词汇；翻译；策略；研究

参考

[1]王凯.“一带一路”背景下中国特色词汇外宣翻译研究[J].英语广场,2021(10):41-44.

[2]王璞尔.基于语料库的“一带一路”倡议高频词汇翻译研究[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2020,37(02):67-68.

[3]季明旸.“一带一路”背景下中国特色词汇英译策略研究[J].安徽电子信息职业技术学院学报,2020,19(01):89-92.

[4]朱柏榕,张琪.“一带一路”视野下中国特色词汇翻译策略研究[J].考试与评价(大学英语教研版),2018(03):25-27