视觉语法视角下的多模态意义建构 ——以《隐秘的角落》的片头为例

徐 利岩
陕西师范大学外国语学院，中国·陕西 西安 710000

摘要

信息传播的多样化使多模态话语分析受到学术界越来越多的关注，如何使各个符号系统协同合作，有效传递信息是多模态领域的研究热点。电视剧片头是一种典型的多模态语篇，具有较高的研究价值，本文以 Kress 和 Van Leeuwen 的视觉语法为理论基础, 选取《隐秘的角落》片头中 4 个典型镜头作为语料进行多模态话语分析，挖掘片头的深层含义，证明多模态在意义建构中的重要作用。

关键词

多模态意义建构；视觉语法；电视剧片头；《隐秘的角落》

参考

Halliday, M.A.K.1985An Introduction to Functional

Grammar.London:Edward Arnold.

O’Toole’s.The Language ofDisplayed Art[M].

Fairleigh-Dickenson University Press, 1994.

Kress, G.&van Leeuwen, T.Reading Images:the Grammar of Visual Design[M].London:Routledge, 1996/2006.

李战子.多模式话语的社会符号学分析[J].外语研究,2003(05):1-8+80.

胡壮麟.社会符号学研究中的多模态化[J].语言教学与研究,2007(01):1-10.

朱永生.多模态话语分析的理论基础与研究方法[J].外语学刊,2007(05):82-86.