文化语言学视域下英语语篇教学

宋 金粟
武汉东湖学院

摘要

分析了大学英语语篇教学的文化特征，阐释了文化语言学理论在大学英语教学中的理论构建作用，以及对
英语教师的要求。认为文化语言学作为解释性科学，能够把语言学与多种学科结合起来，在大学英语语篇教学中尝
试构建以文化语言学为理论依托的大学英语课程体系新模式，对促进学生全面发展，培养复合型人才具有重要意义。

关键词

文化语言学；大学英语教学；英语语篇；课程体系

参考

[1] 唐彬 . 文化视角转换下国际商务英语的翻译策

略——评《文化视角转换与国际商务英语翻译研究》[J].

社会科学家，2021（08）：166.

[2] 冯展 . 英美文学翻译教学策略与商务英语教学理

念研究——评《英美文学翻译与商务英语教学研究》[J].

外语电化教学，2020（06）：126.

[3] 吴 少 君 . 语 言 和 文 化 互 动 视 角 下 的 混 杂 语 研

究——以社区德语和中国近代洋泾浜英语的对比为例

[C]//. 厦门大学外文学院第十三届研究生学术研讨会、第

三 届 外 国 语 言 文 学 博 士 论 坛 论 文 集，2020：169-182.

DOI：10.26914/c.cnkihy.2020.060889.

[4] 毕晨慧 . 后现代主义背景下英美文学翻译与商务

英语教学理念研究——评《英美文学翻译与商务英语教

学研究》[J]. 外语电化教学，2020（05）：133.

[5] 孟兰娟，唐惠润 . 中国外语传播人才跨文化能力

量表构建和培养路径的实证研究 [J]. 跨文化研究论丛，

2019，1（02）：44-55+151.

[6] 赵晓彤 . 基于交互式教学理念的“英美文化”教

学探索——评《英美文化教程》[J]. 新闻爱好者，2019

（05）：99.DOI：10.16017/j.cnki.xwahz.2019.05.028.

[7] 吴静 . 释意理论视角下《跨文化英语语言教学法》

（第八章）的翻译 [D]. 北京交通大学，2017.

[8] 何虎 . 文化、语言与颜色认知的关系：蒙古族与

汉族大学生的比较研究 [D]. 内蒙古师范大学，2015.

[9] 常斯强 . 重视高中英语文化差异教学——培养学

生的跨文化交际能力 [J]. 商，2015（08）：295.

[10]郑欢，何雪.大学英语改革：从语言教学到跨文化

双向传输教学——大学英语语言文化教学模式研究述评[J].

成都理工大学学报（社会科学版），2014，22（01）：84-89.

[11] 韩东 . 语言教学的跨文化路径——《跨文化英语

语言教学法》评述及思考 [J]. 长春教育学院学报，2013，

29（12）：10-11.

[12]张萍.通过文化渗透提高英语教学效率——浅议高中

英语教学要注意文化渗透[J].考试与评价，2013（01）：103.

[13] 王东霞 . 语言与文化的有益结合——评价《新

标准大学英语》教材中的文化内容 [J]. 海外英语，2010

（05）：3-4+9.

[14] 张晴，臧瑞瑞 . 论中国大学生在以英语为第二语

言学习过程中的文化负迁移 [J]. 双语学习，2007（06）：

141-143.

[15] 赵霞 . 浅谈大学生英语阅读能力的培养──兼谈

文化语言背景知识在阅读中的作用 [J]. 内蒙古师大学报

（哲学社会科学版），1999（S2）：239-241+301.