汉英翻译课堂教学中中国传统文化融入探究

张 丹丹
郑州职业技术学院

摘要

英语作为国际交往语言之一，在国家政治与经济交流方面具有重要的作用，特别是在文化交流方面，可以成为我国传统文化走向世界的重要方式。因此在汉英翻译课堂中融入中国传统文化是非常重要的，本文从其重要性入手，对当下汉英翻译课堂教学中中国传统文化融入现状进行了分析，并在此基础上提出了相应的融入途径。

关键词

汉英翻译课堂；中国传统文化；融入途径

参考

[1]唐绪华.融入中国传统文化经典的汉英笔译对分课堂[J].重庆第二师范学院学报,2019,32(01):114-118.

[2]席蕊.“中国风”对英语学习和教学的立体式融入[J].内蒙古师范大学学报(教育科学版),2019,32(07):111-117.

[3]夏晓琳,马力克,邓广瀛,石芳.国学文化融入大学英语课程实践研究[J].医学教育研究与实践,2019,27(05):796-799.

[4]鄢恩露.大学英语翻译教学中融入中国传统文化知识的重要性[A]..外语教育与翻译发展创新研究（第九卷）[C].:,2020:3.

[5]王晶,史正刚.高校英语专业英汉翻译教学的民族文化融入及应用研究[J].贵州民族研究,2018,39(06):243-246.