古代汉语中的非汉语词汇探寻

荆 晶
中央司法警官学院

摘要

非汉语词汇也就是外来词汇，这既包括汉语化的外国语言词汇，也包括汉语化的，其他非汉族语言的少数民族词汇，不管是我国少数民族词汇在古汉语中的融入，还是外国词汇在古汉语中的融入，都体现了历史上的文化交流融合，也对古汉语的发展产生了积极的影响，本文主要就音译型、意译型、音意兼译型，三种非汉语词汇在古汉语中的融入，进行了详细的论述。

关键词

古代汉语；非汉语词汇；文化；历史；少数民族

参考

[1] 姚舟 . 试论古代汉语中的非汉语词汇 [J]. 文 化创新比较研究 , 2018, 002(008):81-82.

[2] 赵芸 . 浅析古代汉语中的非汉语词汇 [J]. 汉 字文化 , 2019, No.236(16):26-27.

[3] 梁浩 . 古代汉语词汇教学研究 ——评《古代汉 语词汇学》[J]. 高教探索 , 2019(6).