小批语，大文章

刘 静
山东省泰安市宁阳县第一中学

摘要

谚语丰富多彩、言简意赅、生动隽永、富于哲理。用英语谚语来写批语具有很多优势,尤其是在对学生进
行德育教育上。有时候,一句简单的批语甚至能带来意外的收获。用批语进行师生的情感交流让学生同教师走得更
近,用批语进行德育渗透让教师同教育走得更近。教师在每一个教学环节上都对学生倾注真诚的爱,教育事业就会
焕发出无限的光彩。

关键词

英语谚语;批语;德育教育

参考

[1]苏卫兵,刘溪萍.小议英文谚语的特点及其汉译

[EB/OL].http://www1.openedu.com.cn/elt/24/12.htm

[2]曾娟.英语谚语在当今素质教育中的作用[EB/OL].

http://news.juren.com/200712/36434_2.html

[3]袁振国.当代教育学3版（修订本）[M].北京:教

育科学出版社,2005,3.224.

[4]葛志宏,孟丽.英语格言900句[M].北京:中国书

籍出版社,1999,1.77.

[5]朱葵.读名言·学语法[M].北京:群言出版社,

2005.76.

[6]夏锡华,许铁楠.世界英语谚语微型词典:英汉

对照[M].武汉:武汉大学出版社,1999.9.207.

[7]葛志宏,孟丽.英语格言900句[M].北京:中国书

籍出版社,1999,1.124.

[8]李北达.牛津高阶英汉双解词典（第四版）[M].牛

津大学出版社,1997.256.

[9]葛志宏,孟丽.英语格言900句[M].北京:中国书

籍出版社,1999,1.11.

[10]夏锡华,许铁楠.世界英语谚语微型词典:英汉

对照[M].武汉:武汉大学出版社,1999.9.121.

[11]葛志宏,孟丽.英语格言900句[M].北京:中国

书籍出版社,1999,1.75.