老挝琅勃拉邦建筑风格与保护现状研究 ——以帕坎寺为例

张 　露
柳州城市职业学院

摘要

琅勃拉邦作为老挝千年古城与世界遗产地，其帕坎寺（Wat Pak Khan）是 “琅勃拉邦风格 I” 的典型代表，兼具
建筑艺术价值与文化传承意义。本文通过文献研究、实地分析等方法，系统探究帕坎寺的建筑特征、历史来源与当代保护
实践。研究表明，帕坎寺的建筑风格独具特色，其风格形成源于澜沧王国政治文化根基、湄公河商贸网络的多元滋养及小
乘佛教思想引导，是多重文化元素交融的产物。历经自然侵蚀与人为忽视后，2011 年老挝启动系统性修复工程，以传统工
艺为核心实现遗产保护与活态利用；中国研究团队则通过三维精细化数据扫描技术，完成建筑数字化采集，为后续维护提
供数据支撑。帕坎寺的保护实践为东南亚欠发达国家宗教遗产保护提供了样本，未来需通过物联网监测、社区联动与跨区
域合作，推动其可持续传承。

关键词

帕坎寺；琅勃拉邦风格；澜沧王国；建筑遗产保护；传统工艺

参考

[1]Boulyaphonh K. Phra Khamchan Virachitta Maha Thera

and the Preservation of the Lao Cultural Heritage in Luang

Prabang[J]. 2014.

[2] 何俊萍 . 存城·存人·存神——由“琅勃拉邦”引

发的古城文化保护思考 [J]. 中国名城 ,2014,(09):43-47.

[3]Sakolwan Pumvong (2559). A study on Lan Xang Buddhist

art and architectural designs that were influenced by early

Rattanakosin culture in Luang Prabang, Lao PDR.. Thammasat

University. Faculty of Arts.

[4] 萨 伟 . 老 挝 寺 院 中 的“ 塔”[J]. 华 中 建 筑 , 2001,

(03):101-102+106-110.DOI:10.13942/j. cnki.hzjz.2001.03.040.

[5] 安佳 . 老挝琅勃拉邦帕华寺壁画考释 [J]. 艺术设计研

究 ,2020,(01):80-85.

[6]Leong C, Takada J, Yamaguchi S. Analysis of the changing

landscape of a world heritage site: Case of Luang Prabang, Lao

PDR[J]. Sustainability, 2016, 8(8): 747.

[7] 邓海霞 . 老挝佛教建筑艺术风格探讨——以万象、

琅勃拉邦、占巴塞地区为例 [J]. 法音 ,2016,(01):48-51+33-36.

DOI:10.16805/j.cnki.11-1671/b.2016.0011.

[8] 董若雨 . 老挝琅勃拉邦佛寺建筑艺术 [J]. 世界宗教文

化 ,2020,(06):2.

[9] 比亚鹏 . 旅游开发对老挝琅勃拉邦佛教文化影响研究

[D]. 云南大学 ,2020.DOI:10.27456/d.cnki.gyndu.2020.002590.

[10]Lizunova M. Sustainable Development in Luang Prabang:

Analysis of Trends, Challenges, Solutions[J]. Environment-

Behaviour Proceedings Journal, 2023, 8(26): 359-365.

[11] 贝波再 . 老挝古都琅勃拉邦城的遗产保护与发展 [J].

城市规划 , 2004, 28(8): 69-71.