文化对外传播与 MTI 翻译人才培养

刘 丹丹
云南农业大学 云南昆明

摘要

随着我国国际地位的提高，对外文化交流越发受到重视。在与其他国家进行文化交流的过程中，翻译工作具有重要意义。MTI翻译人才是翻译工作的前沿力量，通过培养 MTI 翻译人才，能够有效促使文化的对外传播。本文就将对 MTI 翻译人才的培养进行探究。

关键词

文化对外传播；MTI；翻译人才培养

参考

[1] 陈曦 .“地方文化走出去”视阈下的地方高校翻译人才培养 [J]. 海南广播电视大学学报 ,2020,21(04):103-106.

[2] 王洪林 . 中国文化对外传播路径重构：文化符号学视角 [J]. 浙江万里学院学报 ,2020,33(06):69-74.

[3] 赵妍 , 谢柯 . 传播学视野下的中国影视文化对外翻译与传播路径研究 [J]. 重庆文理学院学报 ( 社会科学版 ),2020,39(05):103-112.

[4] 魏吴好 . 跨文化视角下的对外传播翻译 [D]. 北京外国语大学 ,2020.

[5] 杨学义 , 刘雪卉 . 文化“走出去”战略下的高端翻译人才培养思考 [J]. 对外传播 ,2017(03):52-54.

[6] 闫国华 . 中华优秀文化对外传播与非通用语种翻译人才培养 [J]. 世界教育信息 ,2016,29(11):8-10.

[7] 闫国华 . 文化对外传播与非通用语种翻译人才培养 [J]. 中国翻译 ,2014,35(05):9-11.

[8] 仲伟合 . 文化对外传播路径创新与翻译专业教育 [J]. 中国翻译 ,2014,35(05):11-15.