中国网络文学“海外热”现象初探

蔡 珍梦
中国传媒大学传播研究院 北京市朝阳区 100024

摘要

中国网络文学在海外越来越受欢迎，玄幻、仙侠、言情等题材受到众多海外读者的喜爱与追捧，其中尤以东南亚地区最为受到欢迎。中国网络文学“海外热”的现象的不仅是因为传播的内容满足了海外受众的阅读需求，资本与网络平台也起到极大的作用，同时也是中国文化海外传播的长时间积累的结果。正是基于此，中国网络文学也被寄予传播中国文化，提高中国软实力的厚望。但是，目前中国网络文学海外传播依然面临着版权、翻译质量等问题。

关键词

网络文学；海外传播；传播效果；文化产业

参考

[1]庄庸, 安晓良. 中国网络文学海外传播:“全球圈粉”亦可成文化战略[J]. 东岳论丛, 2017, 38(9):98-103. [2]邵燕君. 媒介革命视野下的网络文学[J]. 名作欣赏, 2015(4):76-77. [3]杨俊蕾. 中国网络文学的叙事转向与文化输出[J]. 人民论坛, 2017(24):124-125.