湖南吉首方言中“来”和“要”的用法

罗 胜兰
吉首大学师范学院 湘西吉首 416000

摘要

在湘西吉首市方言中，“要”和“来”都可以表示将来的意思。本文将讨论湖南湘西方言中将来时标记“要”和将实现体助词“来”。在分开将“要”和“来”的功能、来源进行研究的基础之上，文章的最后一个部分将二者的语法功能之间的差异做了一个较为详细的比较研究，重在研究其不同之处。

关键词

吉首方言；时制；语法化；将来时制；要；来

参考

[1]戴耀晶，《现代汉语时体系统研究》，浙江教育出版社，1997 [2]李启群，《吉首方言研究》，民族出版社，2004 [3]梁银峰，《汉语趋向动词的语法化》，学林出版社，2007 [4]陈前瑞、王继红，《句尾“来”体貌用法的演变》，语言教学与研究，2009（4） [5]龙国富，《从中古佛经看事态助词“来”及其语法化》，语言科学，2005（1） [6]林立芳，《梅县方言的“来”》，语文研究，1997（2） [7]梁银峰，《 汉语事态助词“来”的产生年代及其来源》，中国语文，2004（4） [8]梁银峰，《以时间方位词“来”对事态助词“来”形成的影响及相关问题》，语言研究，2004（2） [9]瞿建慧，《湘西汉语方言将行体标记“来”》，文史博览，2011（2）