韩汉定语对比及韩中定语翻译方法探究

刘 素
青岛港湾职业技术学院 山东青岛 266404

摘要

定语是句子中重要的一个成分，定语翻译在韩汉翻译中普遍存在。长定语在韩文中出现频率比较高，而汉语句子提倡简短，掌握中韩文的定语差异，才能正确翻译。本文从中韩文定语的差异角度谈定语翻译的方法及注意事项。

关键词

韩中翻译；定语；方法

参考

[1]张敏 朴光海 金宣希.《韩中翻译教程》M，北京大学出版社。 [2]李浩.《新编经贸韩国语》M. 外语教学与研究出版社。