中国（横县）茉莉花文化节外宣翻译现状调查研究

梁 晓秋, 姚 康
广西外国语学院

摘要

本研究旨在通过实地考察、问卷调查以及访谈的形式来了解中国（横县）茉莉花文化节的外宣翻译发展现状。研究发现，该文化节采用多种新兴手段来进行对外宣传，但对外宣翻译的特点、目的、重要性和质量缺乏关注和重视。笔者希望横县县政府能够重视外宣翻译，以此来提高中国（横县）茉莉花文化节在国内外的影响力与知名度，从而推动中国横县茉莉花产业的发展。

关键词

横县；茉莉花文化节；外宣翻译；调查

参考

[1]爱泼斯坦，林戊荪，沈苏儒.呼吁重视对外宣传中的外语工作[J].中国翻译，2000（06）：3-5.

[2]宋平锋，孙吉娟.外宣翻译研究综述（1997-2017）[J].鲁东大学学报（哲学社会科学版），2018（5）：35+51-56.

[3]徐薇.博物馆外宣资料英译现状调查与研究[J].南通职业大学学报，2017（4）：34-38.

[4]张林，张中秋.西部特色产业自我发展能力研究——以横线茉莉花产业发展为例[J].广西大学学报，2012（6）：36.